產業技術評析

一、2018德國漢諾威工業展
 

德國漢諾威工業展(Hannover Messe)為全球最具規模、歷史悠久之國際工業展覽。而德國自2011年提出「工業4.0」之概念，牽動全球相關產業與技術之發展。因此由德國漢諾威工業展之展出將是全球製造產業發展趨勢之風向球，可了解各國全球製造產業技術現況及發展趨勢，特別在工業數位化方面。同時關注智慧製造相關組件、技術之應用現況及發展趨勢。
 

2018年漢諾威工業展之主題為「產業整合－互聯與合作」，展會時間為4月23日至4月27日，於德國漢諾威國際展覽中心舉行。共有來自70個國家和地區，約7,500家企業參展。2018年漢諾威工業展之夥伴國為墨西哥。在參觀者部分，經統計，共有80個國家和地區，共265,000名參觀者參加今年之展會。同時間舉辦的展覽為漢諾威國際物流展(CeMAT)，展示世界領先之供應鏈管理、倉儲與物流產業廠商，所呈現之主題為「Logistic 4.0」，強調高效、智能物流鏈管理解決方案。
 

漢諾威工業展共分為五個主題展出，分別為整合自動化及動力傳動展(IAMD)、能源展(Energy)、工業零組件與供應商技術展(Industrial Supply)、數位工廠展(Digital Factory)、研究與技術展(Research & Technology)。
 

資料來源：Hannover Messe (2018/04)
圖1 德國漢諾威工業展展會資訊
 

分別說明如下
 

• 整合自動化及動力傳動展(IAMD－Integrated Automation, Motion & Drives)
   

整合自動化及動力傳動展是由一年一度舉辦的工業自動化展(Industrial Automation)和兩年一度舉辦的動力傳動及控制展(MDA)進行合併。合二為一的全新貿易展覽會將展示工業自動化、工業IT、動力傳輸和流體動力技術全套解決方案，從機械工程和機器人到過程自動化。
 

展出內容：
 

• Drive technology components and systems for automation
   
• Fluid power components and systems for automation
   
• Production automation
   
• Production and process automation
   
• Process and energy automation
   
• Automation Technology & IT Motion Technology Fair
   

IAMD展，涵蓋8個展館，約有2000家以上廠商參展。其中，臺灣約有63家廠商參展。上銀科技以522平方公尺具分量之展示攤位，展演工業4.0最佳夥伴的實力。中央主秀區以電影星際大戰(STAR WARS)為主題，使用3臺HIWIN六軸機械手臂，整合HM單軸機器人模組與控制器，手持光劍對戰，呈現高精度、多自由度、高靈活度以及工作範圍大之特性。於展會第一天即吸引德國電視媒體之拍攝及報導。

資料來源：工研院IEK ITIS研究團隊(2018/04)
圖2 上銀於漢諾威工業展之動態展示
 

• 能源展(Energy)
   

為世界上最大的能源及移動技術展會，能源展是唯一一個涵蓋了整條產業價值鏈—包括發電、傳輸、智慧儲電及分配、建築節能管理、移動應用等的專業類展會。展會也為探索未來新型可持續能源系統提供了良機。能源展約涵蓋3個展館，約有1800家以上之廠商參展。
 

• 工業零組件與供應商技術展(Industrial Supply)
   

工業零部件與分承包技術展聚焦於產業價值鏈中的創新分包和輕量構造技術。專注於高度專業和智慧的原材料。供應商是工業數位化的關鍵驅動力。供應商對於數位化、智能化參與愈多，愈能為客戶的業務增加價值。在此工業供應展會上，從材料和工藝到輕量化建設等關鍵主題，國際供應商展示了全系列的解決方案。工業零部件與分承包技術展約涵蓋3個展館，約有1800家以上之廠商參展。
 

展出內容：
 

• Forging
   
• Sheet metal forming
   
• Machined components
   
• Systems/subassemblies
   
• Casting products
   
• Latches & Locking Systems
   
• Operating elements
   
• Fastening technology
   
• Materials know-how
   
• Parts and components
   
• Joining/adhesive technology
   
• Manufacturing technology
   
• Lightweight construction
   
• 數位工廠展(Digital Factory)
   

數位工廠展是流程整合和IT解決方案的領先展會。軟體解決方案涵蓋了整個工業產業鏈。整合價值鏈所有流程的數據，為獲得製造業競爭優勢的決定性因素。在數位化工廠，展示在開發，生產和分銷之間交換數據的IT解決方案。 展會還展示了虛擬產品開發，生產計劃和控制以及預測分析的軟體。同時還探討了在數位工廠中巨量數據及其安全性之概念。在數位工廠展會其所標榜的主題為「Virtual Technologies, Real Benefits」，亦即運用數位科技技術，帶給產業最大化效益。
 

展出內容：
 

• Virtual product development (CAx)
   
• Additive manufacturing
   
• Product lifecycle management (PLM)
   
• Machine Learning (KI)
   
• Industrial Security
   
• Visualization
   
• Supply Chain Management (SCM)
   
• Industrial customer relationship management (CRM)
   
• Big Data Management in industry
   
• Virtual commissioning, offline programming
   
• Enterprise resource planning (ERP)
   
• Manufacturing execution systems (MES)
   

數位工廠展約涵蓋2.5個展館，約有590家以上之廠商參展。參展廠商數雖較少，但重要之提供解決方案之IT軟體廠商以及與其聯盟合作導入數位化解決方案之重要製造廠商均參展，IT軟體廠商如SAP、Microsoft、aws (Amazon Web Services)、PTC、ANSYS、Dassault Systèmes、Intel等；製造廠商如華為、海爾等；以及兼具解決方案提供者及製造導入廠商，如Siemens、Bosch Rexroth。
 

• 研究與技術展(Research & Technology)
   

研究與技術展擁有獨特的跨學科性質，充分展示未來技術趨勢。企業研究人員可在此尋找合作夥伴，將他們的革新性技術和材料投入量產。研究與技術展可創造各種未來合作機遇。從質量檢測、新材料、新設計、全新生產方式，甚至新的合作服務模式，在此展會中，將有機會找到塑造未來行業的解決方案。研究與技術展集中於一個展館展出，約有700家以上之單位參展，多數為大學及研究單位，如Fraunhofer。
 

展出內容：
 

• Applications research
   
• Innovative trends in basic research
   
• Services for R&D
   
• Marketing of technologies, research locations and institutions
   
• Technology and know-how transfer
   

二、智慧製造技術發展趨勢
 

在2018漢諾威工業展，KUKA及中國大陸家電廠商－海爾(Haier)展示訂製化之生產模式，從接收客製化訂單，自動化備料、生產，客製化圖樣製作，至包裝、配送。呈現少量多樣之訂製化智慧製造流程。並提供與會參觀者下單，現場自動化組裝產品，以至參觀者現場取貨。體驗智慧製造之產業趨勢。
 

(一) KUKA
 

KUKA在2018年漢諾威展所演繹之主題為「iintelligence 4.0_beyond automation」（工業智能4.0－超越自動化）。所謂iintelligence 4.0即 “industrial intelligence 4.0” 工業智能。KUKA即以此句口號呈現未來之自動化解決方案。基於KUKA之自動化專業能力(機器人)，擴展人工智能、深度學習、雲端大數據分析等技術，呈現工業智能4.0。
 

今年恰好是KUKA公司成立120周年，因此在現場以KUKA 120周年紀念品，由參觀展會人士於訂單介面輸入所欲寫上之文字，現場由機器人組裝製作，最終呈現給參觀者，專屬個人文字圖樣之紀念品。
 

資料來源：KUKA(2018/4)；工研院IEK ITIS研究團隊(2018/04)
圖3 KUKA所展示之訂製化智能生產線及訂製字樣之紀念品
 

(二) 海爾(Haier)
 

海爾為中國大陸之家電廠商，此次於漢諾威工業展呈現之主題為「產業集成—連接與協作」，展示COSMOPlat平臺，展示使用者全流程參與、大規模訂製模式，呈現了一個完整的工業互聯網生態品牌。

在海爾COSMOPlat展區，這條人工智慧技術應用的智慧製造示範線有6個工站、10個流程達成，可實現不同產品混線生產的高效率示範線，展示的是全流程的互聯互通，是智慧製造最全面的解決方案。訪談現場海爾人員，在目前中國大陸已有9條訂製模式之電器生產線，包括冰箱、洗衣機、空調等產品。
 

資料來源：工研院IEK ITIS研究團隊 (2018/4)
圖4 海爾COSMOPlat平臺示範線展示
 

三、結論與建議
 

德國漢諾威工業展(Hannover Messe)為全球最具規模、歷史悠久之國際工業展覽。共分為整合自動化及動力傳動展(IAMD)、能源展(Energy)、工業零組件與供應商技術展(Industrial Supply)、數位工廠展(Digital Factory)、研究與技術展(Research & Technology)之五個主題展出。
 

由此次工業展之主題為「產業整合－互聯與合作」，更可體現展會聚焦於人、機器和信息技術如何進一步融合協作，亦即「工業4.0」所描繪未來工廠之發展方向。人工智能、深度學習、人機協作、預測性維護、雲端巨量資料平臺及分析技術、工業4.0的安全與標準、能源智能化、平臺經濟、國際合作等是各方關注的重點。數位工廠、智慧製造為目前產業趨勢，然而惟有從實際運行，才能掌握各產業關鍵需求及有效益之解決方法。由國際大廠之積極結盟合作，不同產業場域運用導入，即可了解。而這正是目前臺灣推動智慧製造最急需加強的部分。

(本文作者為工研院IEK執行產業技術基磐研究與知識服務計畫產業分析師)